WWUS53 KBIS 100204 SVSBIS Severe Weather Statement National Weather Service Bismarck ND 904 PM CDT Tue Jun 9 2026 NDC079-100230- /O.CON.KBIS.SV.W.0075.000000T0000Z-260610T0230Z/ Rolette ND- 904 PM CDT Tue Jun 9 2026 ...SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 930 PM CDT FOR NORTHEASTERN ROLETTE COUNTY... At 904 PM CDT, a severe thunderstorm was located over St. John, or 34 miles east of Bottineau, moving northeast at 25 mph. HAZARD...60 mph wind gusts. SOURCE...Radar indicated. IMPACT...Expect damage to roofs, siding, and trees. Locations impacted include... Rolla, St. John, Belcourt, Shell Valley and Turtle Mountain. PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS... Seek shelter inside a well-built structure and stay away from windows. This storm is capable of producing damaging winds. A Tornado Watch remains in effect until 1200 AM CDT for a portion of north central North Dakota. && LAT...LON 4868 9967 4875 9992 4900 9987 4900 9953 4878 9953 TIME...MOT...LOC 0142Z 241DEG 20KT 4888 9989 HAIL THREAT...RADAR INDICATED MAX HAIL SIZE...0.00 IN WIND THREAT...RADAR INDICATED MAX WIND GUST...60 MPH $$ CJS