WWUS53 KBIS 092330
SVSBIS

Severe Weather Statement
National Weather Service Bismarck ND
630 PM CDT Tue Jun 9 2026

NDC059-092340-
/O.CAN.KBIS.SV.W.0064.000000T0000Z-260610T0000Z/
Morton ND-
630 PM CDT Tue Jun 9 2026

...SEVERE THUNDERSTORM WARNING IS CANCELLED FOR NORTH CENTRAL MORTON
COUNTY...

The storms which prompted the warning have moved out of the area.
Therefore, the warning has been cancelled.

A Tornado Watch remains in effect until 1200 AM CDT Wednesday for a
portion of south central North Dakota.

&&

LAT...LON 4711 10183 4724 10187 4768 10147 4762 10077
      4707 10126 4705 10166
TIME...MOT...LOC 2314Z 208DEG 51KT 4737 10161 4721 10167 4702 10169

$$


NDC055-057-065-100000-
/O.CON.KBIS.SV.W.0064.000000T0000Z-260610T0000Z/
McLean ND-Mercer ND-Oliver ND-
630 PM CDT Tue Jun 9 2026

...SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 7 PM CDT FOR
SOUTHEASTERN MCLEAN, EASTERN MERCER AND NORTHWESTERN OLIVER
COUNTIES...

At 630 PM CDT, severe thunderstorms were located along a line from
over Pick City to 8 miles south of Hazen, or along a line from 8
miles south of Garrison to 11 miles southeast of Beulah, moving
northeast at 45 mph.

HAZARD...Ping pong ball size hail and 60 mph wind gusts.

SOURCE...Radar indicated.

IMPACT...People and animals outdoors will be injured. Expect hail
         damage to roofs, siding, windows, and vehicles. Expect wind
         damage to roofs, siding, and trees.

Locations impacted include...
  Beulah, Garrison, Hazen, Underwood, Turtle Lake, Center, Stanton,
  Riverdale, Pick City, Coleharbor, Hannover, Fort Clark, Lake
  Sakakawea State Park, Fort Stevenson State Park and Falkirk.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

Seek shelter inside a well-built structure and stay away from
windows. These storms are capable of producing damaging winds and
large hail.

A Tornado Watch remains in effect until 1200 AM CDT Wednesday for a
portion of south central North Dakota.

&&

LAT...LON 4711 10183 4724 10187 4768 10147 4762 10077
      4707 10126 4705 10166
TIME...MOT...LOC 2314Z 214DEG 37KT 4742 10160 4726 10167 4707 10169

HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.50 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH

$$

Heinert