WWUS53 KBIS 021840
SVSBIS

Severe Weather Statement
National Weather Service Bismarck ND
140 PM CDT Tue Jun 2 2026

NDC009-021849-
/O.CAN.KBIS.SV.W.0003.000000T0000Z-260602T1900Z/
Bottineau ND-
140 PM CDT Tue Jun 2 2026

...THE SEVERE THUNDERSTORM WARNING FOR EASTERN BOTTINEAU COUNTY IS
CANCELLED...

The severe thunderstorm which prompted the warning has moved out of
the warned area. Therefore, the warning has been cancelled.

&&

LAT...LON 4887 9955 4867 9988 4866 10013 4897 10018
      4900 10018 4900 9953
TIME...MOT...LOC 1839Z 202DEG 34KT 4884 9993

$$

NDC079-021900-
/O.CON.KBIS.SV.W.0003.000000T0000Z-260602T1900Z/
Rolette ND-
140 PM CDT Tue Jun 2 2026

...A SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 200 PM CDT
FOR NORTHERN ROLETTE COUNTY...

At 139 PM CDT, a severe thunderstorm was located 6 miles east of
Dunseith, or 23 miles east of Bottineau, moving north at 40 mph.

HAZARD...Golf ball size hail.

SOURCE...Radar indicated.

IMPACT...People and animals outdoors will be injured. Expect damage
         to roofs, siding, windows, and vehicles.

Locations impacted include...
Rolla, Dunseith, St. John, International Peace Garden, Belcourt,
Shell Valley, Turtle Mountain, and Thorne.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

For your protection move to an interior room on the lowest floor of a
building.

&&

LAT...LON 4887 9955 4867 9988 4866 10013 4897 10018
      4900 10018 4900 9953
TIME...MOT...LOC 1839Z 202DEG 34KT 4884 9993

THUNDERSTORM DAMAGE THREAT...CONSIDERABLE
HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.75 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...<50 MPH

$$

SMITH